On July 6, Mind & Life will honor the Dalai Lama’s birthday with the release of “Evolution of the Heart.” The 36-minute film chronicles conversations between the Dalai Lama, evolutionary biologist David Sloan Wilson, and social scientist Pumla Gobodo-Madikizela.